EL EXTRANJERO DE ALBERT CAMUS
RESEÑA
BIBLIOGRÁFICA: EL EXTRANJERO DE ALBERT CAMUS
Acabo de leer esta
novela por dos motivos. Uno, que hace algunas semanas en un artículo de una revista literaria se mencionaban
diez novelas buenas y cortas (alrededor de un centenar de
páginas), y entre esa decena de recomendaciones me llamó la atención "El extranjero"
de Albert Camus y otra de Mark Twain (que ya caerá). El otro motivo es que con
anterioridad había leído referencias de novela en diferentes artículos y me
picaba la curiosidad. El caso es que me dirigí a la biblioteca pública.
Es, en efecto, una novela corta, que se lee del tirón. Ni siquiera
necesité renovar el plazo del préstamo. En dos semanas, de lecturas
intermitentes la concluí. Empleó el verbo concluir en lugar de terminar
haciendo un guiño a la novela, porque el escritor utiliza este vocablo siempre
en lugar de terminar o acabar. Cosa que ha llamado mi atención. La novela está
escrita en primera persona y con frases cortas pero que saben camuflar muy bien el gran estilo empleado por
el escritor. El inicio de la novela es
impactante:
"Hoy
ha muerto mamá. O quizás ayer. No lo sé. Recibí un telegrama del asilo:
<> Pero
eso no quiere decir nada. Quizá fuera ayer."
Un inicio
sorprendente que indica que la novela será de
todo menos anodina. Camus fue un pensador encuadrado dentro del existencialismo
y esta novela y su inicio lo dejan bien claro.
El protagonista,
Meursault, vive en Argel y narra sus peripecias sin pasión, (crimen incluido)
con indiferencia. Un ser apático que asume el final inevitable que le
corresponde y que no sabe explicarse así
mismo porque ha llegado hasta él, pero
acepta la muerte que tarde o temprano
llegará a todos y es precisamente esta aceptación la que le produce una
liberación. Pero su relato no refleja rebeldía ni esperanza. Solo un poso de
amargura. Durante el juicio, el jurado popular, el fiscal, la defensa y el
propio juez deciden sobre su destino sin, paradójicamente, dejar apenas
intervenir al acusado el cual tampoco pone demasiado empeño en hacerse escuchar
ni entender. Una novela de estructura sencilla, sin saltos en el tiempo. Que
transcurre íntegra en Argel.
SOBRE
EL AUTOR
Albert Camus era francés
y nacido en Argelia (1913). Falleció en Francia en 1960 a los 47 años por un
accidente de tráfico. Su madre era española (era analfabeta e que hizo
ímprobos esfuerzos para que su hijo pudiera estudiar). Cuando Camus recibió el
Nobel de literatura en 1957 en su discurso agradeció mucho a su maestro de
educación primaria que le inculcara el amor por los libros.
Perteneció al
partido comunista y defendía la corriente filosófica del existencialismo y el
absurdo. Aspectos que refleja muy bien en "El extranjero". Su primera
novela que fue publicada en 1942. Después
escribiría "La peste". Fue autor de varios ensayos como ·"El
mito de Sísifo" y "El hombre
rebelde".
FICHA
TÉCNICA:
TÍTULO: EL
EXTRANJERO
AUTOR: ALBERT CAMUS
GÉNERO: FICCIÓN
TRADUCCIÓN:
BONIFACIO DEL CARRIL.
EMECÉ EDITORES, SA
LICENCIA ESPECIAL
PARA EL CÍRCULO DE LECTORES.
PÁGINAS: 161 en su
edición de bolsillo.
AÑO PUBLICACIÓN:
1978
ISBN: 84-226-0896-0
Una novela que he de volver a leer algún día.
ResponderEliminar